Konvertera iOS .strings till Android strings.xml online

Ladda upp eller klistra in din iOS .strings-fil och få en färdig Android strings.xml-fil på några sekunder. Gratis, ingen registrering, inget lagras.

Dra och släpp din iOS .strings fil här eller klicka för att bläddra
— eller klistra in filinnehållet —
Behöver du översätta den här filen, inte bara konvertera den?
Ladda upp det till Localization.One — AI översätter dina strängar till över 100 språk på några minuter. Gratis upp till 500 strängar.
Översätt min fil med AI

Hur det fungerar

  1. Dra och släpp din iOS .strings fil här eller klicka för att bläddra
  2. Klicka på Konvertera — analys och konvertering sker omedelbart, filen lämnar aldrig serverns svar
  3. Kopiera resultatet eller ladda ner det som en färdig att använda fil

iOS .strings

.strings är det klassiska lokaliseringsformatet för iOS- och macOS-appar (Localizable.strings). Varje rad är ett "nyckel" = "värde"; par, som används av NSLocalizedString och String(localized:).

"welcome" = "Welcome, %@!";
"items_count" = "You have %d items";

Android strings.xml

strings.xml är det standardformat för strängresurser i Android-appar. Varje sträng finns i ett <string name="key">value</string> element inuti <resources>; apostrofer och citat måste undvikas med en bakåtsnedsträck.

<resources>
    <string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
</resources>

FAQ

Är den här konverteraren gratis?

Ja, helt gratis och utan registrering. Det är ett litet verktyg byggt ovanpå översättningsplattformen Localization.One.

Är mina filer uppladdade eller lagrade någonstans?

Filen analyseras i minnet för att producera den konverterade utdata och skrivs aldrig till disk eller lagras. Om du klistrar in text gäller samma sak.

Vad händer med platshållare och specialtecken?

Platshållare som %s, %1$s, {name} eller {{var}} hålls oförändrade. Specialtecken är undantagna enligt reglerna för målformatet.